Monthly Archives: July 2015

与长乐集团合作 东峰中西药行注重长者饮食

长者欲从病痛中痊愈,不仅要吃药疗愈,更需要摄取足够及正确的营养。

有鉴于此,长乐集团(Aged Care Group)及东峰中西药行签署合作备忘录,为社区提供更便利的医疗保健服务。东峰中西药行执行董事龚江峰及长乐集团首席执行员叶凯蓉代表双方签署合作备忘录。

这项合作将从更全面的角度,为长者提供饮食方面的照顾。

龚江峰说,东峰中西药行的营养师将为大众,尤其是长者,看管他们的体重及饮食。这项服务将确保他们拥有足够的营养从伤病中回复。

“大马人口逐渐老化,但我们却没有足够的长者护理服务。长乐集团可说是提供了一个上好平台,供各方专业人士合作,为马来西亚长者提供更美好的生活方式。”

他希望东峰中西药行能在长者护理事业里扮演积极的角色。

欲了解东峰中西药行,可浏览http://www.dfpharmacy.com/

少子化·单身·更长寿 大马15年后或成老人国

(八打灵再也26日讯)少子化、单身、寿命更长等因素,导致大马可能在15年后成为老化的国家,不过我国却还没做好应对老化问题的充足准备。

我国人口老化出现前所未有的进度,资料显示2030年大马将成为老人国,2054年则跨入超级老人国。

《星报》报道,大马雇员公积金局副总执行长(策略)东姑阿里扎克里说,随着青年人口不断下跌及长者人数飙升,大马可能“还没成为先进国就已衰老”。

 

缺乏养老护理中心

在54岁的公积金局会员中,68%的存款少过5万令吉,若每月只花费820令吉,这笔钱也只能应付5年生活。

“目前问题在于本地缺乏养老护理中心丶相关基础设施和资金……新贫困线收入为930令吉,随着医疗费用飙涨,手术费从2006至2013年提高了14%,国人的5万令吉存款能否够用?”

他指其他国家也面对同样问题,惟它们已迈入先进国,相对之下大马的规划期更短。

 

长命更需延长工作

东姑阿里扎克里说,公积金局会员在年届55岁才能取出全款,惟人民平均寿命为75岁。

退休金不足及金融知识低是对抗人口老化的最大挑战。

“国人须面对事实,我们会更长命,需延长工作。”

他也抛出另一现实问题:“以前父母投资孩子的教育会有回报,如今孩子照顾父母已非必然;会员取出公积金投资也有风险,因为每10个生意,预计会有1个失败。”

他认为,做好退休准备包括须拥有财务保障、保持快乐健康及有意义的生活。

他指碍于国内重大疾病保险普及率太低,大马也需要全面的社会保障规划。
 

图:南洋商报

图:南洋商报

 

孙镇信:老人缺乏社会保障

大马全国乐龄组织总会长拿督孙镇信博士对于第10大马计划及第11大马计划没有注重国内长者一事感到非常失望,认为我国缺乏对长者的社会保障。

他指大马可能在2030年前就成了老人国:“我们须一起应对这挑战,惟政府也须列出详细发展计划克服问题。”

他说,国内需要至少90家政府老人院,但目前一些州属却只有1家老人院。

他估计全国约有4000所相关私人中心,当中只有约200所受管制,非法中心的生活及卫生条件很差。

 

65岁退休较恰当  公积金受促设长者护理户头

退休者往往没把“老来病”风险计算在内,最终成为沉重的负担。

长者护理服务机构长乐集团总执行长叶凯蓉认为,本地退休年龄有必要推迟到65岁或更高龄,并建议公积金局就长者护理设立第四户头,规定会员年届65或70岁才能取出这户头款额。

“因为到时通常你需要的是深切护理,如患上老年痴呆症或帕金森疾病。”

她说,很多人还不懂自己晚年所需,只能就退休后的10年展开规划,这说明储蓄尤其必要。

 

亟需建更多保健中心

她指长者护理问题一直存在,随着成本高涨、价值观念改变、城市人口流动等问题,这问题更甚:“我们至今仍未达到长者护理需求,更甭说达到2020年(宏愿)。”

她说,目前很多医院床位被长者“霸占”,因为24小时护理加一天3餐的费用只收80令吉,比让老人在家的花费更低,这就是问题所在。

“大马人口迅速老龄化,亟需建设更多保健中心。政府也迫切需要制定法律框架及标准作业程序处理老人被虐案件,防止把护理中心当作遗弃长者的垃圾场。”

叶凯蓉认为,推行单位信托基金、保险、建立管理式医疗平台及扩大医疗覆盖范围也是人口老化的应对方案。

政府受促为参与长者护理业务的非政府组织及私人业者提供更多奖掖。

叶凯蓉说,目前有上千个由独立洋房改成的无执照中心提供家庭护理或日托服务,月费介于1800至3000令吉。

她强调,中等收入人士更需要家庭护理服务:“因为我们必须工作,也请不起女佣。若这些中心合法及高效率,互相竞争下相信其营运成本会下降。”

她指涵盖保险、资产、储蓄详情等个人数据的网上系统,有助长者护理提供商易于为老人,特别是痴呆症患者提供所需服务,政府需提呈年老医疗法案来管制相关服务提供者。

 

新闻来源:南洋商报 2015-07-27

http://www.nanyang.com/node/713996?tid=643

年轻人口减少·大马将成老龄国

(吉隆坡讯)雇员公积金局(EPF)副首席执行员(策略)东姑阿里查卡利说,随着年轻人口的减少以及老年人人口的增加,马来西亚在成为发达国家前便已是老龄国家。

他说,虽然其他国家的人口也在老龄化,但它们却已是发达国家。

 

至今未有全面社会保障

他告诉《星报》说,依据老年人人口的飙升,以及年轻人的人口逐渐下降,马来西亚将于2030年时,因为60岁以上老人达到总人口的15%而成为老龄化社会。

然而,他强调,马来西亚至今还没有一个全面的社会保障,重大疾病保险的普及率也太低。

“除了强制的公积金之外,国内似乎也缺少其他专为积极老龄(55至70岁)丶被动老龄(65至80岁)及体弱老龄(80岁以上)而设的退休产品。”

阿里查卡利提醒国人,必须面对他们将更长命,却也因此必须工作更长时间的事实。

鉴於国人平均寿命已达75岁,而全额提领公积金的年龄是55岁,他促请国人为退休后的未来生活做好准备。

“在这(退休后的)20年,有没有足够的退休储蓄及丰富的理财知识,是我国迈入老龄化社会所面对的最大挑战。

他指出,在雇员公积金局现有年届54岁的会员中,68%的会员的储蓄少过5万令吉,若他们每个月只花820令吉,这笔钱也只能让他们维持5年的生活。
 

图:光明日报

图:光明日报

 

建议设EPF第三户头应对老年护理

随着老龄化社会的到来,长乐集团(ACG)建议雇员公积金局设立第三户头,专门作为会员应对老年护理所需。

长乐集团是国内一个专门从事提供长者护理服务的机构;集团首席执行员叶凯蓉说,第三户头的存款是让年龄65至70岁的会员提取,因为这个年龄层的老人的护理成本通常较高,如患上老年失智症或帕金森病。

她坦言,由于人们一般上不知道晚年需要些什么,而且也只能规划首10年的退休生活,“强制储蓄”也就有其必要性。

此外,她认为,我国迫切需要设立更多老年护理中心,以及其所需的专业化护理服务、照料者及老人医学专科医生。

“在很多医院,你可以见到老年人占有床位,因为只需付80令吉,他们就享有24小时照护,以及三餐热腾腾的饭菜。”

基于一个有着1000户家庭的社区,就有至少10%居民需要老年护理,叶凯蓉因此建议,发展商可以在每一个社区建设老年护理中心,就像建设医院及学校一样。

“国内应该有一个类似‘在你的社区终老’的系统,让老年人可以卖掉原有产业,然后搬进社区的护理中心。”

“这既有助解决非法护理中心的问题,又能够提高竞争,进而促使费用的下调。”

国内老年护理中心的每月费用,目前介于1800至3000令吉,问题却在于很多护理中心,并没有在《1993年护理中心法令》或1998年私人保健设施与服务法令下注册或持牌。

叶凯蓉建议落实《老年医疗保健法案》,统一及规范这些声称搞不清应在哪个法令下注册的护理中心。

 

新闻来源:光明日报 2015-07-27

http://www.guangming.com.my/node/261184?tid=7

公积金局:大马老年人口飙升 “未成发达国已变老“

(雪兰莪·八打灵再也26日讯)雇员公积金局(EPF)副首席执行员(策略)东姑阿里查卡利说,在我国成为发达国家之前,我们就已经是老龄国家。

在《星报》星期刊今日“未准备好变老”专题报道中,阿里查卡利指出,其他国家的人口也在老龄化,但它们已经是发达国家。

他说,年轻人的人口正在下降,但老年人的人口在飙升,到了2030年,马来西亚将成为老龄化社会,即60岁以上老人达到总人口的15%。

 

缺乏老龄退休产品

他认为,我国还没一个全面的社会保障,重大疾病保险的普及率也太低,除了强制公积金以外,国内似乎也缺乏其他专为积极老龄(55至70岁)、被动老龄(65至80岁)及体弱老龄(80岁以上)而设的退休产品。

因此,阿里查卡利也希望国人面对一个事实,就是我们将更长命,但也必须工作更长时间。

他警告,全额提领公积金的年龄是55岁,但国人平均寿命是75岁,在这20年中,有没有足够的退休储蓄及丰富理财知识,是我国迈入老龄化社会面对的最大挑战。

“在年届54岁的雇员公积金局会员中,68%的会员的储蓄低于5万令吉的储蓄,假设他们每月只花820令吉,这笔钱也只能让他们维持5年生活。”

 

图:news.sinchew.com.my/node/435563

图:星洲日报

 

长乐集团:应对老年护理  公积金局应设第三户头

专门从事提供长者护理服务的长乐集团(ACG)建议,雇员公积金局可设立第三户头,专门应对老年护理所需。

长乐集团首席执行员叶凯蓉指出,会员可在65至70岁提领第三户头,因为这个年龄层通常需要较高的护理成本,如老年脑退化症或帕金森病。

她强调“强制储蓄”的必要性,因为人们一般不知道晚年需要些什么,且只能规划首10年的退休生活。

 

需更多老年护理中心

叶凯蓉也认为,我国迫切需要设立更多老年护理中心,及其所需专业化护理服务、照料者及老人医学专科医生。

“在很多医院,你可以看到老年人占用床位,因为只需支付80令吉,他们就有24小时照护,以及三餐热腾腾的饭菜。”

她建议,发展商可在每一个社区建设老年护理中心,就像建设医院和学校一样,因为若某一社区有1千户家庭,那么至少10%的居民需要老年护理。

这是“在你的社区终老”概念,她指国内应有一个系统,可以让老年人出售自己的产业,然后搬进社区的护理中心。

 

建议落实老年医疗保健法案

她指这也可以帮助解决非法护理中心的问题,以及提高竞争,进而影响费用的下调。

目前老年护理中心的每月费用介於1千800至3千令吉不等,而且许多护理中心并没有在《1993年护理中心法令》,或1998年私人保健设施与服务法令下注册或持牌。

叶凯蓉说,这些护理中心声称搞不清应在哪个法令下注册,因此建议落实《老年医疗保健法案》,以统一规范所有为60岁以上长者服务的私营护理机构。

 

新闻来源:星洲日报 2015-07-26
http://news.sinchew.com.my/node/435563

参与长乐集团银发健身计划保持健康

长乐集团的“12周银发健身计划”通过在Super Pharmacy超级市场里的推介及展示后,正式开跑。

前来购物的民众皆被这专为长者设计的健身计划所吸引。

该活动是由长乐集团和Super Pharmacy超级市场联办。现场签购“12周银发健身计划”者更能免费获得一罐有机甜菜根燕麦植物奶。

这项活动也让前来购物的长者体验各种运动,他们更在此学习到如何使用阻力带、实心球等各种运动器材。

其中挑战性较高的运动包括手提哑铃原地跑、于摇板上平衡及协调运动。

陈锦贵(63岁)受访时说:“我认为所有运动都对身体有益,但我们必须持续运动,才能让身体保持在最佳状态。”

他相信“12周银发健身计划”对身体有益,尤其对久坐不动者更为有益。

有兴趣参与“12周银发健身计划”者,可拨打03- 2142 1666或010-213 5023询问详情。或浏览12周银发健身计划网页

照顾城镇里的长者

马来西亚人口已逐渐老化,60岁以上人口在五年内预计将增加至340万人,占马来西亚总人口数的9.9%。这将为众多长者护理营运机构和发展商带来许多挑战,他们必须找出不花大钱但又能提供必备设施与服务的方法。

长乐集团(Aged Care Group)首席执行员叶凯蓉说:“这是个机会。”

她上周于Bukit Kiara Equestrian & Country Resort的FIABCI Malaysia晨谈上发表上诉谈话。她在该活动上谈及新城镇的长者护理设施,和旧城镇长者护理设施的转换。

00116_b

FIABCI Malaysia晨谈

现状

她说,对比马来西亚和先进国如澳洲、纽西兰和英国,这些国家的长者护理设施皆是高度管理。

“在这些国家一切都经过审查,因为该国政府资助运作经费,但在马来西亚的我们就只能靠自己。”

此外,周遭也有许多在各城镇,以独立式洋房和排屋改建成的疗养院及护理中心,无牌营业。这显示长者护理服务的需求量高,甚至供不应求。

更糟糕的是,马来西亚并没有任何一条法令管制护理中心和疗养院。目前,疗养院(供完全依赖他人照顾的长者)是在卫生部管辖范围内的1998年私人保健设施及服务法。护理中心(供需轻度照护的长者)则是受管于妇女、家庭及社会发展部底下,福利部权限范围内的1993年护理中心法令。

由此可见,当中有两个政府部门,分别看管两条不同的法令。此外疗养院和照护中心的长者也常有混杂,并未如法令所规定般,依据各自需受照护的程度分别开来。发现需要更好的法令以后,卫生部已准备提呈长者医疗保健法。

我们需要什么?

叶凯蓉将长者比作孩童,并说我们须承认长者需要和孩童同样多的关注。她指出长者所需,其中包括:

  • 心理和身体健康;
  • 社交与个人健康;
  • 社区与人际关系的健康;
  • 情绪上的健康;
  • 社区关怀

她说,城镇需有保健照护,所有的物业发展需有足以应付活跃长者,和需照护长者的各阶段设施,包括临终关怀。所需照护的种类可分为:

居家照顾:这是提供给仍可独立行动,但只需一些短暂的居家照护的长者。

日间护理:长者独自待在家可能感到孤独。在日间护理中心,他们将可与中心里的其他长者互动。

综合护理中心(IRCC):如果长者卧病在床,他们将需要更多护理。他们需要入住综合护理中心(或称疗养院),也需要复健照护。

失智症照护:失智症已成了普遍问题,社会应该要对失智症更为友好,这表示更多相关醒觉运动和教育之必要。与其将失智症患者禁闭在房或屋内,他们其实需要一所安全且能让他们走动、聊天及进行日常活动的家。

融合

除了提供长者护理设施,城镇规划也应该让长者融合进该社区内。

叶凯蓉说:“在城市规划内,我们必须建有学校和医院,那为何没有疗养院呢?主要的原因其实是我们都想要住在自己的家中。”

她解释,若有选择,长者会喜欢继续住在自己家中。

在这种情况下,她询问建造适合各年龄层居住房屋的可能性,房屋资产可让拥有者从年轻住到老。

她问道:“我们是否能够规划出让长者更安全且方便出门的城镇?由于安全问题,我们不允许孩童独自外出,因此我们是否可同样以此对待长者?”

欲让长者融入城镇,我们需要:

  • 走道、跑道、脚踏车/轮椅/童车道
  • 适合长者和幼童的花园、公园、游乐场
  • 在公共场所设置保安和安全措施如求助亭。
  • 提供护理和临终关怀服务的综合护理中心。
  • 适合长者及孩童的护理设施;
  • 建造适合各年龄层居住的社区,并在公寓、住家及公共场所提供适合长者和轮椅使用者的基础设施。

如何实施

叶凯蓉说,建造适合长者居住的家居需有保安、紧急呼救按钮、能让轮椅进出,更宽广的浴室和大门。

“兴建新城镇或要转换旧城镇的发展商并不需要先做到上述所说的一切。我们可先在城镇内建造基本的俱乐部,为长者提供一进行活动如唱歌的场所。随后,发展商便可依需求量建造类似设施,当请记住设计家居时,勿忘走道和公园。”

世界卫生组织(WHO)已在长者护理行业里起了领头羊的作用,呼吁我们需建造适合长者居住的城镇。

以下是根据世界卫生组织所列,适合长者居住城市所需的基础设施:

  • 住家
  • 社会参与
  • 尊重和社会包容
  • 公民参与和就业
  • 通信和信息
  • 社区支持和健康服务
  • 室外空间与建筑
  • 交通

她说:“专注在新城镇或转换旧城镇哪个较为容易?我已与新城镇和转化旧城镇的发展商沟通过,其实两者都相当困难。”

在承认仍有很多方面需努力之余,叶凯蓉也称马来西亚的情况提供了房地产发展的商业机会。

城镇发展趋势

同在活动现场的还包括何振顺研究所的首席执行员Ismail Ho,他回应道长者护理设施是必需品,更是未来的发展趋势。

Ishmael Ho

Ishmael Ho

“就我所知,目前为止并没有发展商将这些与这些设施融入在其发展计划。若有发展商如此做,这可以是一大卖点。”

“如果发展商只着重于一分一毫,那这肯定不会打来很好的商业收益。然而,若发展商拥有融入长者护理设施并将其用作卖点的眼光,那他们就可以让该城镇产业购买者高获有更高的价值。发展商需要更有勇气及有远见。”

挑战

这方面的需求正逐渐成为趋势,因此理应找齐所有参与者,朝共同目标前进。

他说,这应该从政府和城镇规划师开始。想要政府推行一件新事物并不容易,尤其是当我们谈到城镇规划条例时。

“我们仍会发现部分城市用着陈旧的限制,如地积比率和密度。这是我们应该改变的东西,但改变的速度相当缓慢。”

他相信城府和城镇规划者需看见一个成功的模式,方能修改现有法律和需求以照顾长者。

“向政府展示一个成功的模式,是发展商应走的第一步。我们希望有发展商愿意尝试,并建造出完美的城镇,那人们就会发现,他们需要的是健康生活和适合长者的设施,因为人人都会有老去的一天。从此之后,其他城镇也将陆续效仿。

然而,对发展商而言,最大的挑战是找到正确的商业模式。

“这商业模式仍不明朗,仍处于接受意见的阶段。这里有许多需考虑的因素,土地储备规模、城镇、附近的蓄水池,该在吉隆坡、槟城、还是柔佛建造种种问题,都需要被考虑。

他说:“发展商本身所扮演的角色包括,他们是否有充足的资金、充足的现金及在商业发展中的态度。有的发展商的产业售卖率非常高,那他们可能就不会对长者护理设施感兴趣。市场营销策略也扮演相当重的角色,因长者护理可能与所定的策略无关。这全是会影响发展商和服务供应商的因素。”

共同努力

他说,欲让投资人投资,则必须有一个良好的沟通平台。

他指出ASLI(亚洲政策与领导研究所)能为参与者,包括发展商、政府及城镇规划师提供良好的平台,讨论并解决相关问题。

“你不会只想要两个单位谈论而已,举例来说,服务供应商跟政府单位讨论某事,政府单位变做出了调整,这将让其他参与者感到沮丧。若你要在城镇中推行长者护理设施,便将影响发展商。目前,他们在非常值钱的商业用地运作,这对发展商而言是个非常棘手的问题,因他们必须因建造长者护理设施而放弃建造十分值钱的店屋。这些都是必须关注的问题。”

虽然有种种挑战,但他相信很快便会有解决方案,因目前无任何事情足以阻止建造或转换城镇这项趋势。

他总结说:“这里头更多的是改变参与者对长者护理的态度,尔后法律便将顺应民心而更动。”

家中父母是否需要居家照顾?

当你照顾年老双亲时,或许会需要一点点帮助。这些帮助可以是帮你带父亲到医院进行身体检查,或帮你母亲沥干导管袋。

你能寻求谁的协助呢?是其他家族成员还是医院护士呢?然而,他们或许不知如何与长者相处,也可能没有相关经验与时间。

长者护理专家长乐集团(Aged Care Group)希望能通过圆缘照护服务有需要的家庭,提供的服务包括专人照护及医疗护送、在家护理、居家照顾和居家复健。

长乐集团首席执行员叶凯蓉说,许多家庭需要人手照顾家中长者时,首个浮现在脑海中的多数是女佣。这是因为相对于聘请一名全职护士,女佣是最便宜的选择。此外,女佣在照顾长者之余,也可以帮忙做家务。

叶凯蓉指出,当你把女佣的住宿、膳食及代理费考虑在内,就会发现女佣并不是相当便宜。此外,聘请女佣的问题也比想象中来得多。更重要的是,女佣并不具备照顾长者的护理知识。女佣无法处理长者的药事、无法提供情绪和心智协助,更无法提供长者居家复健资料,毕竟女佣未曾受训。

这便是圆缘照护服务所要提供帮助的地方,它从更全面的角度看待长者健康,其中的5大健康圈包括身体、心智、情绪、社交及财务。

她说,我们的护士或照护人员将上门为长者进行评估,该评估包括了长者的健康状态、所需的照护服务及周遭环境(属潜在需求)。

“该项评估是采用国际认证的巴式ADL指数(Barthel ADL Index,ADL指日常生活中的活动)来评估长者是否有独立生活的能力。评估的结果将根据长者需要多大程度的协助以进行以下动作:喂食、洗澡、梳理仪容、着装、如厕、从椅子到睡床来回间的移动、移动能力及梯子使用。

“当我们评估时,我们同时观察屋内是否具备帮助长者的设施。评估乃是根据长乐集团所设定的身体、心智、情绪、社交及财务这5大健康圈来进行,將花1小時左右完成。”

她说,评估分数将显示长者的独立程度。巴式指数是个很好的指标,其得出的结果帮助了解究竟长者应继续住在家中或住进疗养院。该指数也可计算出他们所需要的护理协助。

通过这项评估,长乐集团护士及照护者将能够为长者家属提供意见,并拟定一份照护计划。

“当我们进行评估时,也会教育长者的家庭成员,关于长者的身体状况。若评估结果显示长者为中度依赖,那他們的情況可能會快速惡化,並需要更多的照护。因此,家属必须准备为父母提供更多协助或把他们送到疗养院。”

她说,“家属仍有最终决定权,我们只希望教育及灌输相关概念,参与评估并不代表他们需要使用我们的服务。很多时候,家庭成员不希望父母进行健康评估,是因为他们还未准备好接受父母现有的健康状态及所需的照护。”

圆缘照护服务提供的服务并不局限于护理,其中还包括:

  • 专人照护及医疗护送——交通接送、照护报告、陪同到医院/诊所就诊
  • 在家护理——药事照护、鼻胃管喂食、伤口护理、排泄护理
  • 居家照顾——日常生活活动、术后照护、圆缘乐活自在计划
  • 居家复健——物理治疗、职能治疗、语言治疗、营养师、心理学家

叶凯蓉说,圆缘照护服务的护士或照护人员并不会天天造访,也不会全天候待在长者家中。他们只会每日造访数小时或每周造访一次而已。

“圆缘照护服务的护士及照护人员,只会在特定时间前往协助长者所需的一切照护服务。同时,我们也为长者验血及量血压,确保长者的健康状况获得改善或至少维持不坠。”

“提供照护以外,我们的护士和照护人员也会主动与长者交谈。我们的圆缘照护服务团队不仅能说英语及马来语,有的还能说不同的方言。”

“圆缘照护服务并没有固定配套与价格,一切视乎长者与其家庭成员所需的服务而定。若长者家人真的需要护士或照护人员全天候陪着长者,那也可以另外安排。

她说:“我们的护士和照护人员不会一整天和长者坐在电视机前看电视。圆缘照护服务的护士及照护人员会带长者外出数小时,进行身体检查或去做运动。运动过程将有物理治疗师在旁,长者可安心运动,增强体魄。”

长乐集团将优质照护服务放在第一位,确保长者的健康获得全方位的照顾。

她指出,聘请女佣及一般护士照顾长者是有风险的,尤其是当你不确定他们的经验程度和是否具备相关技能时。

她说,圆缘照护服务的护士都有丰富的知识和经验,有些更是退休护士。

“在家护理的护士需要相当清楚他们的工作环境,毕竟长者家不是医院,不会有额外的协助,因此他们需要具备应付任何突发状况的技能。”

“圆缘照护服务只是长乐集团其中一项服务,未来我们将提供更多服务已提高马来西亚长者的生活水平。”

叶凯蓉说,长乐集团有意与社会上其他营运商打好关系、建立网络及合作,共同打造更好的长者护理事业。

“长乐集团希望以渐进的方式,把长者护理事业提高到不同的水平,正如其他国家那样,拥有更好照护水准。”

巴生谷一带居民若对圆缘照护服务有兴趣,可拨(03)2142-7166 或浏览 managedcare.com.my, 以获取更多资讯。

By BRIGITTE ROZARIO

WP-Backgrounds by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann